Collalba gris, culiblanco; còlit gris, culiblanc
Oenanthe oenanthe
1851 Antonio Machado
Andalucía
Saxicola oenanthe, Bech. Castilla, Culiblanco grande. Habita en los campos de arbustos de la provincia; de paso en primavera y poco común.
[MACHADO NÚÑEZ, Antonio (1851): Catálogo de las Aves observadas en algunas provincias de Andalucía. Imprenta y taller de encuadernaciones de Juan Moyano. Calle de Francos, 45 y Pajaritos, 12. Sevilla. (Abuelo de los poetas Antonio y Manuel Machado)] books.google.es
1886 Leopoldo Martínez
Andalucía
Motacilla oenanthe, LINNEO.
Conocido con los nombres de Culiblanco, Collalba de terrón, Anda-ríos [ojo!], Enanto, Pájaro de flor de viña, y en esta sierra, de Terrera [ojo!], que es el más propio, por su costumbre de andar saltando de surco en surco; tiene la parte posterior e inferior blanca; alas negras con franjas blanco-rojizas y dorso azulado, con una banda negra en las regiones suboculares hasta los oídos, y otra blanca en la frente, de cuyas banas carece la hembra. Anida en los surcos, es muy insectívora y sigue a los gañanes [jornaleros] en busca de lombrices, gusanos, etc., que pone a descubierto el arado al abrir la tierra.
[MARTÍNEZ REGUERA, Leopoldo (1886): Ornitología de Sierra Morena. Imprenta de Fortanet. Calle de la Libertad, 29. Madrid.] bibliotecavirtualdeandalucia.es
1916 Cuadros de Costums
País Valencià: Castelló de la Plana
(¡Mutis!) De la llaór de cánem no cal dir rés, perque tots saben que aprofite per-a tornar a sembrár y es empleá en l' alimentació d' els canaris, cardaneres, paixarélls, gafarróns y verderóls, mèrles, cuhetéts [cueretes blanques], culiblanchs y vileros y rosinyòls, etc. [...] (p.164, pdf 1)
[RIBÉS Y SANGÜESA, Enrich (1916): Cuadros de Costúms Castellonénchs, en aditament de tipos de la tèrra (en serio y en broma). Obra premià per unanimitat en los Jochs Florals de lo Rat-Penat celebrats en Valencia el dia 31 de agost del any 1915. Imp. Hijos de J. Armengot. Castellón.] repositori.uji.es (2 pdf)
www.jacint.es - portellweb@yahoo.es
Recopilación bibliográfica y transcripciones de Jacint Cerdà