Chochín; cargolet

Troglodytes troglodytes

1851 Antonio Machado

Andalucía

Sylvia troglodites, Lath. Castilla, Curruca troglodita. Habita en los mismos lugares que la especie anterior (Sylvia rufa; curruca roja); común y de paso en invierno.

[MACHADO NÚÑEZ, Antonio (1851): Catálogo de las Aves observadas en algunas provincias de Andalucía. Imprenta y taller de encuadernaciones de Juan Moyano. Calle de Francos, 45 y Pajaritos, 12. Sevilla. (Abuelo de los poetas Antonio y Manuel Machado)] books.google.es

1886 Leopoldo Martínez

Andalucía

Motacilla troglodytes, LINNEO.

Se le conoce en esta tierra con el mismo nombre que al anterior (Reyezuelo), al cual se parece en su pequeñez; tiene el pico largo, arqueado y muy agudo; plumaje franjeado transversalmente de pardo y negro en el dorso y gris blanquecino en el pecho y vientre; hábitos muy sociables, que le hacen vivir en las grietas de las paredes, cercas, torreones, etc, inmediatos a estos pueblos y cortijos, en donde abunda, gritando y voltigeando sobre nuestras cabezas desde el amanecer hasta entrada la noche. Se ha dado infinidad de nombres a esta avecilla, aunque el más común es el de 'troglodita', por su costumbre de habitar los agujeros de los muros.

[MARTÍNEZ REGUERA, Leopoldo (1886): Ornitología de Sierra Morena. Imprenta de Fortanet. Calle de la Libertad, 29. Madrid.] bibliotecavirtualdeandalucia.es

www.jacint.es - portellweb@yahoo.es

Recopilación bibliográfica y transcripciones de Jacint Cerdà