Abejaruco; abellerol
Merops apiaster
1580 Onofre Pou
Catalunya
Dels ocells:
[...] Abellarol, o bayarola. Apistra, apistrae. [...] (fulles 31-33)
[POU, Onofre (1580): Iesus: Thesaurus Puerilis. Authore Onophrio Povio Gerundensi Artium Doctore. Apud Ioannem Paulum Menescal. Barcinone.] books.google.es
1754 Agustín Calvo Pinto
España
De la caza de Avejerucos. Es el Avejeruco Ave de bellíssimos colores, y quasi se equivoca con la Oropéndola; su carne es estimada en poco; crían en las Barreras y en los Arroyoas; susténtanse de Abejas y Mosquitos; es buena caza para que los principiantes se diviertan una tarde que esté nublada, porque entonces acuden a los Colmenares a comer las Abejas que salen a campear. Su caza es en la Primavera, en el tiempo dicho. Se ha de poner el Tirador oculto en los parages donde hay Colmenas, y tirará los que quisiere, porque son tan audaces que no se espantan de los tiros; y si se les yerra, se ponen encima del Tirador, como en ademán de hacer burla. (p.101)
[CALVO PINTO, Agustín (1754): Silva Venatoria. Modo de cazar todo género de Aves y Animales, su naturaleza, virtudes y noticias de los temporales. Su autor, D. Agustín Calvo Pinto y Velarde, Montero de a cavallo de su Magestad. Imprenta de los Herederos de Don Agustín de Gordejuela y Sierra. Año de 1754. Madrid.] books.google.es
1765 Nicolás Fernández de Moratín
España
IV - XXV.
Al bello Avejaruco parecido
a la hermosa Oropéndola en colores
caza en un colmenar por atreviso;
la nube de Estorninos voceadores,
con la red cazarás en campo raso,
o como los cazaba Garcilaso.
[FERNÁNDEZ DE MORATÍN, Nicolás (1765): La Diana, o Arte de la Caza: Poema dedicado al Serenísimo Señor D. Luis Antonio Jayme de Borbón, Infante de las Españas, etc. Por Don Nicolás Fernández de Moratín, Criado de la Reyna Madre Nuestra Señora. Oficina de Miguel Escribano, Año de 1765. Madrid.] books.google.es
1839 Diccionario de Borao
Aragón
ABEJERO. a. Abejaruco. [a.= del diccionario de la Academia]
[BORAO, Gerónimo (1839): Diccionario de Voces Aragonesas. Imprenta y librería de D. Calisto Ariño. Zaragoza.] books.google.es
1839-1840 Labernia
Catalunya
ABELLOL. m. ant. y.
ABELLOLA. f. ant. ABELLEROLL.
[LABERNIA, Pere [de Traiguera] (1839-40). Diccionari de la Llengua Catalana ab la correspondència Castellana i Llatina. Estampa dels Hereus de la V. Pla. Carrer dels Cotoners. Barcelona.] 1839: Volum I (A); 1840: Volum II (H)
1851-1857 J. Oriol Ronquillo
Diccionario
ABEJARUCO, MEROPS. Género de aves del orden de los páseres, familia de los sindáctilos, que se alimentan de insectos, en particular de abejas, zánganos y avispas, cuyas picaduras no les dañan. A él pertenece el Merops apiaster, L., ABEJARUCO de nuestro país, común en Candia [antiguo nombre de Creta] y en Italia, que es un pájaro hermoso. Su carne, cocida en aceite, era empleada antiguamente en tópico contra las picaduras de las abejas; y su hiel, mezclada con aceite y agallas, para teñir de negro los cabellos
[RONQUILLO, José Oriol (1851-1857). Diccionario de materia Mercantil, Industrial y Agrícola, que contiene la indicación, la descripción y los usos de todas las mercancías. Imprenta de D. José Gaspar, calle de Cervantes, 3. Barcelona.] 1851: Tomo I (AAB-CAU); 1853: Tomo II (CAV-FUL); 1855: Tomo III (FUL-ORT); 1857: Tomo IV (OSF-ZUM, e índice de todas las entradas)
1851 Antonio Machado
Andalucía
Merops apiaster, Linn. Castilla, Abejaruco. Habita en todos los terrenos de la provincia; muy vulgar; se presenta a mediados de Abril y emigra a fines de Agosto. El número de estos pájaros que invade nuestra provincia es inmenso; recién llegados permanecen algunos días en Sevilla y a su vuelta también se detienen en ella; en los bordes del Guadalquivir y de los arroyos y riberas hacen sus nidos; se les ve en toda clase de terreno, llano o montuoso, pero más particularmente en las inmediaciones de los colmenares, donde son muy dañosos.
[MACHADO NÚÑEZ, Antonio (1851): Catálogo de las Aves observadas en algunas provincias de Andalucía. Imprenta y taller de encuadernaciones de Juan Moyano. Calle de Francos, 45 y Pajaritos, 12. Sevilla. (Abuelo de los poetas Antonio y Manuel Machado)] books.google.es
1886 Leopoldo Martínez
Andalucía
Merops apiaster, LINNEO = Merops melittophagus, BOÏE.
Conocido en esta comarca con el vulgar nombre de Abejaruco, es de bonito aspecto por su coloración tan agradablemente combinada y por sus movimientos rápidos y elegantes como los de la golondrina, a la cual le han comparado. Los franceses le llaman Avispero (guepier), aunque le acomoda más el dictado con que le conocemos, por preferir las abejas a las avispas. [...] El abejaruco observado en esta sierra es de preciosos colores, algunos tiran a azulados, vuela casi constantemente en busca de la abejas, moscas, saltamontes y otros insectos que atrapa en el aire, lanzando un grito áspero, y anida en agujeros inclinados que fabrica o ensancha con sus patas y pico en las márgenes del Guadalquivir, Guadalmez, río de la Yegua y otros de esta sierra, en cuyos profundos nidos empolla sobre musgo. [...] Utilidad del abejaruco: Es comestible su carne aunque hay que desollarla por la dureza de la piel. Consume bastantes avispas, moscas, saltamontes y otros insectos nocivos. En una carta del citado Leroy a un periódico francés dice que una observación hecha en el nido de un abejaruco le ha hecho comprobar que aquella pequeña familia comió 45.000 orugas en 21 días. Perjuicios del abejaruco: Destruye los enjambres de abejas, a las que tiene especial afición.
[MARTÍNEZ REGUERA, Leopoldo (1886): Ornitología de Sierra Morena. Imprenta de Fortanet. Calle de la Libertad, 29. Madrid.] bibliotecavirtualdeandalucia.es
23.3.1890 El Eco Bisbalense
España
El Gobernador civil de Madrid ha enviado a todos los alcaldes y maestros de primera enseñanza, unos cuadros dando a conocer los animales y aves [sic] útiles y perjudiciales a la agricultura.
Animales útiles a la agricultura: Torcecuellos, hormigueros [sic; torcecuellos hormigueros], cuervos, grajos, urracas, alcaudón, tordos, zorzales, mirlos, oropéndolas, currucas, reyezuelos, ruiseñores, visvitas, tifas, fifitas [lavanderas], golondrinas, vencejos, chotacabras, gorrión, águila, halcón, lechuza, búhos, mochuelos, cornejas, murciélago, musaraña o musgaño, erizo, topo [!], comadreja, pinzones, jilgueros, verderones, pardillos, chamaricas [sic, chamariças; en portugués, chamariz es verdecillo], abubillas, trepatroncos, perdices, codornices, gangas, ortegas, avutardas, sisones, chorlitos, avefrías, alcaraván, cigüeñas, chochas, agachadizas, rascones, patos, gansos, lagarto, culebras, ranas comunes, (ranas) arbóreas, sapos, salamandras, lagartijas y salamanqueses.
Animales dañinos a la agricultura: Topo, zorra, lobo, marta, garduña, gato montés, nutria, rata, ratones, campañoles [topillos], lirones, cascanueces [moscardino, según Buffon, lirón careto?], conejos, liebres, ardilla, jabalí, buitre, alcotones [alcotanes], halcón abejero, abejaruco, martín pescador, grullas, garzas y víboras.
[El Eco Bisbalense. La Bisbal 23 de Marzo de 1890: link. Buscador de prensa catalana: cercador]
1890 Juan Montserrat
Catalunya
TORTOSA [pueblo del Baix Ebre, Tarragona]: Merops apiaster L.- Abellarola. (p.99)
[MONTSERRAT Y ARCHS, Juan (1890): Memoria descriptiva de las aguas minero-medicinales del Balneario de Tortosa. Resumen de Historia y de Geología de dicha ciudad y de la Flora y Fauna de sus alrededores, con indicaciones especiales sobre la Climatología, la Hidroterapia y la Higiene Terapéutica de los tres manantiales de aquel balneario (Nuestra Señora de la Esperanza, Salud y San Juan). pp.33-160. En el libro Balneario de Tortosa.] books.google.es
www.jacint.es - portellweb@yahoo.es
Recopilación bibliográfica y transcripciones de Jacint Cerdà