Reloj; peix rellotge

Hoplostethus mediterraneus, H. atlanticus et H. cadenati

2019 Peixos i mariscos

España

PEIXOS RELLOTGES, MALCARATS I CASTANYOLES:

[Incluye una lámina comparativa con los nombres de once especies, que sugiere comparar con las familias y subfamilias ANOPLOGASTRIDAE (Trachichthyiformes), BERYCIDAE (Beryciformes), DIRETIMIDAE (Trachichthyiformes), GRAMMICOLEPIDIDAE (Zeiformes), OREOSOMATIDAE (Zeiformes), PSEUDOCYTTINAE (Zeiformes) y TRACHICHTHYDAE (Trachichthyiformes).]

Hoplostethus atlanticus, PEIX RELLOTGE DE L'ATLÀNTIC, RELOJ DEL ATLÁNTICO.
Hoplostethus cadenati, PEIX RELLOTGE NEGRE, RELOJ NEGRO.
Hoplostethus mediterraneus, PEIX RELLOTGE DE LA MEDITERRÀNIA, RELOJ DEL MEDITERRÁNEO.
Direimus argenteus, MALCARAT PLATEJAT, MALCARADO PLATEADO.
Diretmichthys parinii, MALCARAT DE PARÍN, MALCARADO DE PARÍN.
Anoplogaster cornuta, PEIX D'ULLALS, PEZ DE COLMILLOS LARGOS.
Beryx decadactylus, CASTANYOLA ROJA, ALFONSINO.
Beryx splendens, CASTANYOLA ROJA AMERICANA, ALFONSINO AMERICANO.
Grammicolepis brachiusculus, CASTANYOLA OROPEL, OROPEL.
Pseudocyttus maculatus, PALOMETA LLISA, OREO.
Allocyttus verrucosus, CASTANYOLA BERRUGOSA, OREO VERRUGOSO.

EL RELLOTGE DE LA MEDITERRÀNIA (Hoplostethus mediterraneus). Este xicotet peix té el cos comprimit i el contorn ovalat. [...] Noms: COMUNITAT VALENCIANA: Rellotge mediterrani, reloj, rellotge. CATALUNYA: Rellotge mediterrani, mirall. BALEARS: Rellotge mediterrani. MÚRCIA: Reloj. ANDALUCÍA: Reloj mediterráneo, reloj. GALÍCIA: Relox, carnaval, carnavalito. ASTÚRIES: Relox, reloj común, cascabel. CANTÀBRIA: Reloj común. PAÍS BASC: -. CANÀRIES: Reloj común. TEMPORADA: Tot l'any. PESCA: Arrossegament. DISTRIBUCIÓ: Està distribuït per totes les mars i oceans del món, i encara que es considera una espècie pelàgica, neda també en aigües de mitjana fondària.CUINA: Encara que no té interés pesquer, a vegades apareix entre els xicotets peixos de morralla. Els més grans es cuinen fregits amb farina o al forn.

[PEIXOS I MARISCOS. Base de dades terminològica i identificació d'espècies pesqueres. 2019.] peixosimariscs.blogspot.com

www.jacint.es - portellweb@yahoo.es

Recopilación bibliográfica y transcripciones de Jacint Cerdà