Jurel, chicharro; sorell

Trachurus trachurus

1726-1739 Diccionario de Autoridades

Corona de Castilla

CHICHARRO. s. m. Lo mismo que Atún pequeño. Lat. Thynnus parvus. SUAREZ, Antig. de Cadiz, lib. 1. cap. 7. De estas y de los atúnes pequeños, que llama Plinio Pelamides, y nuestros pescadóres Chicharros, se hacia cierto adóbo.

XUREL. s. m. Pez de mar parecido al Albur; aunque no es tan ancho. Es voz Arábiga Xurila, Xuril, segun el P. Alcalá. Lat. Gobij species.

[REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (1726-1739). Diccionario de la Lengua Castellana en que se explica el verdadero sentido de las voces, su naturaleza y calidad, con las phrases o modos de hablar, los proverbios o refranes, y otras cosas convenientes al uso de la lengua. Tomo I (A-B), Tomo II (C), Tomo III (D-F), Tomo IV (G-N), Tomo V (O-R), Tomo VI (S-Z).] Buscador online (Diccionario de Autoridades): apps2.rae.es

1890 Juan Montserrat

Catalunya

TORTOSA [pueblo del Baix Ebre, Tarragona]: Caranx trachurus LACEP.- Sorell. (p.95)

[MONTSERRAT Y ARCHS, Juan (1890): Memoria descriptiva de las aguas minero-medicinales del Balneario de Tortosa. Resumen de Historia y de Geología de dicha ciudad y de la Flora y Fauna de sus alrededores, con indicaciones especiales sobre la Climatología, la Hidroterapia y la Higiene Terapéutica de los tres manantiales de aquel balneario (Nuestra Señora de la Esperanza, Salud y San Juan). pp.33-160. En el libro Balneario de Tortosa.] books.google.es

2013 Club d'Immersió Biologia de la UB

Mar Mediterráneo

Nom científic: Trachurus trachurus. Nom comú: CAT: Sorell. CAST: Jurel. [...] Fondària: Fins als 500 m. Mides: Fins a 50 cm. [...] CURIOSITATS: Els alevins del sorell sovint acompanyen meduses com 'Cotylorhiza tuberculata'.

[ESCURRIOLA, Agnès i REGÀS, Jordi (coordinadors): Guía d'especies. Club d'Immersió Biologia. Facultat de Biologia. Universitat de Barcelona (UB). Consultada, online, en mayo de 2023.] cibsub.cat

2019 Peces Mediterráneo

Mar Mediterráneo

Nombre científico: Trachinus trachurus. Nombre común: Jurel, chicharro. Cuerpo un poco comprimido, no mide más de 35 cm de longitud; tiene dos largas aletas laterales puntiagudas, una cabeza de forma afilada. Tiene una característica línea lateral; es de color gris o verde azulado. Vive en hasta 200 m de profundidad, y sube a la superficie para alimentarse; también se acercan a la costa para poner sus huevos. Se alimentan de crustáceos principalmente y se reproducen en verano. [...]

[GONZÁLEZ LLOFRIU, Javier: Guía de especies marinas. Consultada, online, en mayo de 2023.] pecesmediterraneo.com

Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación

España

Denominación comercial: Jurel.

Denominación científica: Trachurus trachurus (Linnaeus, 1758).

Método de producción: Pesca extractiva.

Áreas de Pesca: Atlántico noreste, Mediterráneo y Mar Negro, Atlántico sureste, Índico oeste.

[Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación (MAPA). Pesca. Mercados y economía pesquera. Especies comerciales.] map.gob.es

www.jacint.es - portellweb@yahoo.es

Recopilación bibliográfica y transcripciones de Jacint Cerdà