Caballa, verdel; verat, cavalla
Scomber scombrus
1726-1739 Diccionario de Autoridades
Corona de Castilla
SARDA. s. f. Pez parecido à la que llaman Caballa, aunque menor que ella. Lat. Sarda, æ. HUERT. Plin. lib. 32. cap. 11. Rhombo, Scaro, oy estimado. El lenguado, sargo, scilla, sarda.
[REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (1726-1739). Diccionario de la Lengua Castellana en que se explica el verdadero sentido de las voces, su naturaleza y calidad, con las phrases o modos de hablar, los proverbios o refranes, y otras cosas convenientes al uso de la lengua. Tomo I (A-B), Tomo II (C), Tomo III (D-F), Tomo IV (G-N), Tomo V (O-R), Tomo VI (S-Z).] Buscador online (Diccionario de Autoridades): apps2.rae.es
1845-1850 Madoz
Murcia
AGUILAS (SAN JUAN DE LAS) [Águilas, municipio de la comarca del Alto Guadalentín]: En un tabla encontramos información sobre importanción en buques: Caballa salada, 5,360 arrobas en 1844.
[MADOZ, Pascual (1845-50). Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar. Imprenta de D. Pascual Madoz. Calle de Jesús y María, núm.28 & Est. Tipográfico-Literario Universal, Calle de la Madera baja, núm.4. Madrid. 1845: Volum I (ABA), Volum II (ALI); 1846: Volum III (ARR), Volum IV (BAR), Volum V (CAA); 1847: Volum VI (CAS), Volum VII (COR), Volum VIII (FAB), Volum IX (GUA), Volum X (LAB); 1848: Volum XI (MAD); 1849: Volum XII (NAB), Volum XIII (PIA), Volum XIV (SEA), Volum XV (TOL); 1850: Volum XVI (VIA)]
22.11.1885 El Eco Bisbalense (periódico)
Cantabria: Laredo (Costa Oriental)
Dicen de Laredo, que la otra mañana salió hacia la costa, a pescar verdeles, una lancha tripulada por cuatro jóvenes marinos, sorprendiéndoles la tormenta en la barra de Santoña; salió en su auxilio otra lancha tripulada con unos veinte hombres, y tuvieron que volverse a puerto sin poder salvar a aquellos desdichados, que se suponen habrán sido víctimas de las olas.
[El Eco Bisbalense. La Bisbal, 22 de Noviembre de 1885: link. Buscador de prensa catalana: cercador]
2019 Peces Mediterráneo
Mar Mediterráneo
Nombre científico: Scomber scombrus. Nombre común: Caballa, Verdel. Cuerpo alargado en forma de proyectil. Los adultos pueden llegar a medir hasta 50 cm. De vientre más claro y verdoso en la parte superior, irrumpidas con líneas sinuosas oscuras. Es pelágico y de carácter migratorio. En estaciones frías permanece en el fondo hasta los 180 m; en estaciones cálidas sube a la superficie y se acerca a las costas. Se alimenta mayormente de crustáceos y pequeños moluscos. [...]
[GONZÁLEZ LLOFRIU, Javier: Guía de especies marinas. Consultada, online, en mayo de 2023.] pecesmediterraneo.com
Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación
España
Denominación comercial: Caballa del Atlántico.
Denominación científica: Scomber scombrus (Linnaeus, 1758).
Método de producción: Pesca extractiva.
Áreas de Pesca: Atlántico noroeste, Atlántico noreste, Atlántico centro oeste, Atlántico centro este, Mediterráneo y Mar Negro.
[Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación (MAPA). Pesca. Mercados y economía pesquera. Especies comerciales.] map.gob.es
www.jacint.es - portellweb@yahoo.es
Recopilación bibliográfica y transcripciones de Jacint Cerdà
