Breca, pagel; pagell, pagell ver
Pagellus erythrinus
1580 Onofre Pou
Catalunya
Del viver, y pexos:
[...] Pagell. Rubellio, rubellonis. Erithrinus, erithrini. [...] (fulles 47-48) [nom assignat a diverses espècies?]
[POU, Onofre (1580): Iesus: Thesaurus Puerilis. Authore Onophrio Povio Gerundensi Artium Doctore. Apud Ioannem Paulum Menescal. Barcinone.] books.google.es
1726-1739 Diccionario de Autoridades
Corona de Castilla
PAGEL. s. m. Pescado mui semejante al besúgo, y de su especie, aunque más pequeño; por lo qual en algunas partes, como en la Costa de Cataluña y Andalucía, los llaman Besuguetes. Latín. Rubelio. Eritrinus. HUERT. Plin. lib. 9. cap. 16. Por esta causa le llaman algunos Españoles Besuguete; aunque con nombre proprio, tambien como los Franceses, le llaman Pagel.
[REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (1726-1739). Diccionario de la Lengua Castellana en que se explica el verdadero sentido de las voces, su naturaleza y calidad, con las phrases o modos de hablar, los proverbios o refranes, y otras cosas convenientes al uso de la lengua. Tomo I (A-B), Tomo II (C), Tomo III (D-F), Tomo IV (G-N), Tomo V (O-R), Tomo VI (S-Z).] Buscador online (Diccionario de Autoridades): apps2.rae.es
1890 Juan Montserrat
Catalunya
TORTOSA [pueblo del Baix Ebre, Tarragona]: Pagellus erythrinus CUV.- Pagell. (p.95)
[MONTSERRAT Y ARCHS, Juan (1890): Memoria descriptiva de las aguas minero-medicinales del Balneario de Tortosa. Resumen de Historia y de Geología de dicha ciudad y de la Flora y Fauna de sus alrededores, con indicaciones especiales sobre la Climatología, la Hidroterapia y la Higiene Terapéutica de los tres manantiales de aquel balneario (Nuestra Señora de la Esperanza, Salud y San Juan). pp.33-160. En el libro Balneario de Tortosa.] books.google.es
2013 Club d'Immersió Biologia de la UB
Mar Mediterráneo
Nom científic: Pagellus erythrinus. Nom comú: CAT: Pagell ver. CAST: Pagel, breca. [...] Fondària: Fins a 300 m. Mides: Fins a 60 cm. [...] ON VIU: Es troba en fons coral·lígens, així com en fons de substrats sorrencs i fangosos; per sota dels 10 metres fins a grans profunditats. Es distribueix per tot el Mediterrani, l'Oceà Atlàntic i Mar del Nord. [...] CURIOSITATS: No és apropiat que aquests animals visquin en aquari. Sinonímies: 'Pagellus canariensis', 'Sparus erythrinus', però cap d'aquests dos noms és acceptat oficialment.
[ESCURRIOLA, Agnès i REGÀS, Jordi (coordinadors): Guía d'especies. Club d'Immersió Biologia. Facultat de Biologia. Universitat de Barcelona (UB). Consultada, online, en mayo de 2023.] cibsub.cat
2019 Peces Mediterráneo
Mar Mediterráneo
Nombre científico: Pagellus erythrinus. Nombre común: Breca, Pagel. De cuerpo semi ovalado y alargado. Su cabeza es de silueta oblicua. Tiene una longitud de entre 20 y 40 cm, de color rosado y rojizo plateado. Su vientre es más claro que el resto del cuerpo. Vive en fondos de coral o arenosos y fangosos, de entre 10 y 300 m. Es omnívoro, aunque se alimenta en mayor medida de crustáceos y moluscos pequeños. [...]
[GONZÁLEZ LLOFRIU, Javier: Guía de especies marinas. Consultada, online, en mayo de 2023.] pecesmediterraneo.com
Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación
España
Denominación comercial: Breca.
Denominación científica: Pagellus erythrinus (Linnaeus, 1758).
Método de producción: Pesca extractiva.
Áreas de Pesca: Atlántico noreste, Atlántico centro este, Mediterráneo y Mar Negro.
[Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación (MAPA). Pesca. Mercados y economía pesquera. Especies comerciales.] map.gob.es
www.jacint.es - portellweb@yahoo.es
Recopilación bibliográfica y transcripciones de Jacint Cerdà
