Cochinilla de laca; cotxinilla de la laca [tinte]

Kerria lacca

1671 Aproximación a los tintes históricos

General

[CUADRO 2] CLASIFICACIÓN DE LOS TINTES EN EL SIGLO XVII. Según la "Instrucción General para la tintura de lanas de todos los colores, y para el cultivo de las drogas o ingredientes que se emplean". Juan Bautista Colbert, Controlador General de Finanzas de Luis XIV. Francia, 1671:

COLORANTES DEL TINTE MAYOR O BUENO.

   - Agallas de roble - protuberancia patológica producida en el roble (Quercus spp.) por insectos del género Cynips.
   - Añil (procedencia asiática y americana) - Indigofera tinctoria e Indigofera spp.
   - Grana cochinilla - Dactylopius coccus (tinte del nuevo mundo).
   - Grana kermes o kermes - Kermes vermilio.
   - Granza o rubia - Rubia tinctorum.
   - Gualda - Reseda luteola
   - Hierba pastel o pastel - Isatis tinctoria.
   - Nogal - Juglans regia.
   - Zumaque - Rhus coriaria.

COLORANTES DEL TINTE MENOR O FALSO.

   - Achiote - Bixa orellana (tinte del nuevo mundo).
   - Alazor - Carthamus tinctorius.
   - Albérchigo - Malum persicum [Prunus persica].
   - Almendro - Prunus amygdalum [Prunus dulcis].
   - Brasil o brasil americano - Haematoxylon brasiliensis [Haematoxylum brasiletto], Caesalpinia echinata [Paubrasilia echinata] (tintes del muevo mundo), y otras.
   - Fresno - Fraxinus excelsior.
   - Fustete - Cotinus coggygria.
   - Genista - Genista tinctoria.
   - Grana de Aviñón - Rhamnus tinctoria [Flueggea tinctoria].
   - Granado o granada - Punica granatum.
   - Orchilla - Roccella tinctoria.
   - Palo amarillo - Morus tinctoria [Maclura tinctoria] (tinte del nuevo mundo).
   - Palo de Campeche - Haematoxylon campechianum [Haematoxylum campechianum] (tinte del nuevo mundo).
   - Peral - Pyrus communis.
   - Romaza - Rumex spp.
   - Sándalo rojo - Pterocarpus santalinus.
   - Tierra merita, terra merita o cúrcuma - Curcuma longa.
   - Torvisco - Daphne gnidium.

[CUADRO 1, con tintes que no aparecen en el cuadro 2] PRINCIPALES TINTES CONOCIDOS EN LA ANTIGÜEDAD CLÁSICA

   - Azafrán - Crocus sativus.
   - Laca (en telas de procedencia asiática) - Kerria lacca.
   - Mirtilo - Vaccinium myrtillus.
   - Orcaneta - Alkanna tinctoria.
   - Púrpura - Bolinus brandaris / Hexaplex trunculus / Thais haemastoma.

[Los que también se incluyen en el cuadro 2 son: agallas de roble, añil, granada, granza o rubia, gualda, kermes, nogal, orchilla, pastel y terra merita.]

Los primitivos tintoreros tuvieron necesariamente que crear un sistema de sustento equilibrado con el medio físico para abastecerse regularmente de materias primas sin agotar las reservas. Ello implicaba conocimientos de botánica y zoología, y una atenta observación de los ciclos vitales de las plantas, insectos y moluscos que se revelaron útiles para teñir. Puesto que la utilización de especies silvestres limitaba la actividad del teñido a los ciclos biológicos de éstas, pronto se idearon recursos para ampliar esta posibilidad. La simple deshidratación, ya era una práctica que permitía el almacenaje. Este sistema está documentado, entre otras, en las culturas prehispánicas, mesoamericanas y andinas, donde los tintes formaban parte del patrimonio que atesoraban los gobernantes en los depósitos reales. A este procedimiento, relativamente sencillo, siguieron otros medios más complejos de conservación, como la extracción del colorante de la parte vegetal, voluminosa y perecedera, para obtener un producto concentrado, sólido e imputrescible, fácil de guardar y de transportar a efectos comerciales. El añil asiático (Indigofera tinctoria) es el mejor ejemplo de este sistema. Por otra parte, el gran avance productivo se produce en la etapa agrícola, cuando se comienza a cultivar especies de gran rendimiento, como la granza (Rubia tinctorum), la gualda (Reseda luteola), la hierba pastel (Isatis tinctoria), o el añil (Indigofera spp.). En cuanto a la domesticación de insectos, el único logro se atribuye a los indios zapotecos del altiplano mexicano en época prehispánica. Ellos consiguieron hacer evolucionar una especie de cochinilla silvestre (Dactylopius sp.), pequeña y cubierta de un algodón pegajoso que hace muy difícil su recolección, hasta desarrollar un insecto (Dactylopius coccus) robusto, fácil de recolectar, capaz de proporcionar varias cosechas consecutivas, y de duración indefinida una vez deshidratado. [...]

[RAQUERO, Ana (2003): Aproximación a los tintes históricos: documentación sobre el color en los tejidos antiguos. En: Textil e indumentaria: materias, técnicas y evolución. El Grupo Español del International Institute for Conservation (IIC) of Historic and Artistic Works, eds. pp.29-43. Madrid.] ge-iic.com

1851-1857 J. Oriol Ronquillo

Diccionario

Cochinilla Laca, Laca (Coccus Lacca, Kerr.). Insecto que vive sobre muchos vegetales de las Indias Orientales, por ejemplo, el CROTÓN QUE LLEVA LACA (Croton lacciferum, L.), el CROTÓN CON HOJA DE CASTAÑO (Croton castaneifolium, L.). La MIMOSA CENICIENTA (Mimosa cinerea, Willd.), la HIGUERA DE INDIAS (Ficus religiosa, L.), el RAMNO YUYUBA (Ramnus Jujuba, L.), la BUTEA FRONDOSA (Butea frondosa, Roxb.), etc. Las hembras de este insecto, así como las del quermes y de la cochinilla, son las únicas que se fijan sobre los árboles que acabamos de citar, reuniéndose en gran número en los ramos jóvenes y apiñándose de tal modo que no dejan ningún vacío entre sí. En esta disposición se soldan por medio de la materia resinosa que exuda su cuerpo, y muy luego cada una no forma sino una celdilla llena de un líquido rojo, en medio del cual se encuentran una veintena de huevos o más. Estos huevos se abren, las larvas se alimentan del líquido que las cerca, y salen en seguida en el estado de insectos perfectos, dejando su piel en la celdilla que las contenía. Las celdillas que adhieren a los ramos, circulan en el comercio bajo el nombre de Resina o Goma laca. Los ramos se quiebran antes de la salida de los jóvenes insectos, y se hacen secar al sol, operación que tiene lugar dos veces al año: la primera en marzo, y la segunda en octubre. La materia colorante de la resina laca pertenece a la cochinilla y no al vegetal que la nutre; se encuentra en parte en los despojos del insecto, que han quedado en el interior de las celdillas, y en parte de la resina misma, a la que colora de un rojo claro.

En el comercio se conocen tres especies de laca: 1.º La Laca en palo. [...] 2.º La Laca en granos. [...] 3.º La Laca en escamas. [...] Varía mucho de color, según que se la ha privado más o menos de su principio colorante; de ahí la distinción que todavía se hace de la laca en escarlata, blonda o morena. Para las artes, que consumen una cantidad bastente considerable de esta resina, es preferida la menos colorada; pero para farmacia tien más estima la que es roja y transparente, por ser la que más se aproxima a su estado natural. [...] La materia colorante de la laca da con las sales los mismos resultados que la de la cochinilla, y en tintura obra también como esta última, por cuya razón se usa para teñir la lana de rojo, dando colores más sólidos, si bien menos hermosos y menos vivos. El lodo, el sudor, ni los orines no las manchan con tanta facilidad; sin embargo, los álcalis y el jabón los atacan como a los de la cochinilla. La materia colorante de la laca, disuelta en licores ácidos, se fija sin mordientes en la lana. En todos tiempos se ha empleado la materia colorante de la laca para teñir de rojo escarlata o carmesí la seda o lana, en el Indostán, en Bengala, en Persia, en Turquía y hasta en el Japón. Los hermosos tafiletes rojos del Levante se tiñen todavía con la laca, avivada con los ácidos y el alumbre. En Inglaterra, en Francia, en España y en Alemania empezó a usarse a los primeros años de este siglo.

Esta materia es la base del lacre, de ciertos barnices que llevan su nombre, sirve en la fabricación de sombreros y en la tintura, entra en la composición de ciertos mastics, etc. En medicina, ha sido recomendada en calidad de astringente y de tónico, pero en el día no tiene ningún uso. [...]

LACA. Se denominan así combinaciones de materia colorante orgánica con un óxido metálico hidratado y muy particularmente con la alúmina. Las lacas llevan en general el nombre de las sustancias de que se ha extraído el principio colorante; así se designan bajo los nombres de laca de brasil, laca de gualda, laca de rubia; las lacas preparadas con estas sustancias vegetales: la laca de cohinilla es conocida en el comercio bajo el nombre particular de laca carminada. [...]

[RONQUILLO, José Oriol (1851-1857). Diccionario de materia Mercantil, Industrial y Agrícola, que contiene la indicación, la descripción y los usos de todas las mercancías. Imprenta de D. José Gaspar, calle de Cervantes, 3. Barcelona.] 1851: Tomo I (AAB-CAU); 1853: Tomo II (CAV-FUL); 1855: Tomo III (FUL-ORT); 1857: Tomo IV (OSF-ZUM, e índice de todas las entradas)

www.jacint.es - portellweb@yahoo.es

Recopilación bibliográfica y transcripciones de Jacint Cerdà